ராஜ திராட்சைச்செடியுடன் இணைந்திருத்தல்
- Henley Samuel
- Mar 6
- 5 min read
மார்ச் 06, 2025
இன்று உங்களுக்காக அசாதாரணமான ஒன்று காத்திருக்கிறது, இது இந்த உலகம் கொடுக்கக்கூடிய எதையும் விட மிகச்சிறந்தது. நாம் எஸ்தர் புத்தகத்தைத் திறந்து, பொற்பாத்திரங்களில் திராட்சரசம் தாராளமாக வழிந்தோடிய ஒரு ராஜ விருந்தைப் பற்றி வாசிக்கும்போது, ஒரு ஆழமான உண்மை வெளிப்படத் தொடங்குகிறது. அந்த ராஜ திராட்சரசம் கொண்டாட்டம், மிகுதி, அந்தஸ்து மற்றும் ராஜாவின் எல்லையற்ற தாராள குணத்தின் அடையாளமாக இருந்தது. பூமிக்குரிய ராஜ்யத்தில் உள்ள பூமிக்குரிய திராட்சரசம் அதையெல்லாம் குறிக்குமானால், உண்மையான ராஜ திராட்சரசம் உங்களுக்கும் எனக்கும் எவ்வளவு அதிகமான அர்த்தத்தைக் கொடுக்கும்? இன்று நாம் மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட ஒன்றைப் பற்றிப் பேசவில்லை. வெள்ளியினாலும் பொன்னினாலும் அல்ல, இயேசு கிறிஸ்துவின் விலையேறப்பெற்ற இரத்தத்தால் சம்பாதிக்கப்பட்ட தெய்வீக திராட்சரசத்தைப் பற்றிப் பேசுகிறோம்.
சூசான் அரண்மனையிலிருந்து உண்மையான திராட்சைச்செடி வரை
ராஜா அகஸ்வேரு தனது மகிமையை வெளிப்படுத்தும் ஒரு விருந்தை அளித்தார். பொற்பாத்திரங்களில் பரிமாறப்பட்ட ராஜ திராட்சரசம் ஒவ்வொரு விருந்தினருக்கும் ஒரு அறிவிப்பாக இருந்தது: நீங்கள் ஒரு பெரிய ராஜாவின் முன்னிலையில் இருக்கிறீர்கள். அது அந்த மாபெரும் விருந்து, ராஜாவின் மேன்மை, ராஜ்யத்தின் செல்வம், அந்த நாட்டின் செழிப்பான நிலை மற்றும் அவரது செல்வாக்கின் கொண்டாட்டத்தைக் குறித்தது. உயர்த்தப்பட்ட ஒவ்வொரு பாத்திரமும் அரியணையில் இருப்பவரின் மகத்துவத்தைப் பற்றிய ஒரு அறிக்கையாக இருந்தது.
இப்போது சற்று நின்று யோசித்துப் பாருங்கள். ஒரு பூமிக்குரிய ராஜாவின் திராட்சரசம் அத்தகைய அர்த்தத்தைக் கொண்டிருக்குமானால், உண்மையான ராஜாவின் திராட்சரசம் எதைச் சுமந்து செல்லும்? யோவான் 15 ஆம் அதிகாரத்தில் இயேசுவே இதற்குப் பதிலளித்தார்:
"நான் மெய்யான திராட்சச்செடி, என் பிதா திராட்சத் தோட்டக்காரர். நானே திராட்சச்செடி, நீங்கள் கொடிகள். ஒருவன் என்னிலும் நான் அவனிலும் நிலைத்திருந்தால், அவன் மிகுந்த கனிகளைக் கொடுப்பான்; என்னையல்லாமல் உங்களால் ஒன்றும் செய்யக்கூடாது." — யோவான் 15:1, 5
அகஸ்வேரு தனது விருந்தினர்களுக்குத் தனது சம்பூரணத்திலிருந்து திராட்சரசத்தை வழங்கினார். இயேசு தம்மையே கொடுக்கிறார். அவர் தனது ராஜ்யத்திலிருந்து உங்களுக்கு எதையாவது மட்டும் கொடுப்பதில்லை. அவர் தம்மையே உங்களுக்குக் கொடுக்கிறார். நீங்கள் அவருடன் இணைந்திருக்கும்போது, நீங்கள் ஆசீர்வாதத்தின் ஒரு பாத்திரத்தை மட்டும் பெறுவதில்லை. நீங்கள் மிகுந்த கனிகளைக் கொடுக்கும் ஒரு கொடியாக மாறுகிறீர்கள். நீங்கள் தனிமையில் இல்லை. உங்கள் சூழ்நிலையில் நீங்கள் சிக்கிக்கொள்ளவில்லை. நீங்கள் ராஜ திராட்சைச்செடியாகிய இயேசு கிறிஸ்துவுடனே இணைக்கப்பட்டிருக்கிறீர்கள்.
ராஜ திராட்சரசமும் அது உணர்த்துவதும்
எஸ்தரின் விருந்தில், ராஜாவின் சம்பூரணத்திற்கு ஏற்றவாறு திராட்சரசம் தாராளமாகப் பரிமாறப்பட்டது. அங்கே குறைவு இல்லை. பங்கீடு இல்லை. ராஜா தாராளமாகவும் மனமுவந்தும் கொடுத்தார். உங்கள் வாழ்க்கையில் தேவன் தமது திட்டத்தை பற்றி நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று விரும்புவது இதுவே. வேதத்தில் திராட்சரசம் தொடர்ந்து மகிழ்ச்சி, கொண்டாட்டம் மற்றும் தெய்வீக மிகுதியைக் குறிக்கிறது. சங்கீதக்காரர் அறிவிக்கிறார்:
"மனுஷனுடைய இருதயத்தை மகிழ்ச்சியாக்கும் திராட்சரசத்தையும், அவனுக்கு முகக்களையை உண்டுபண்ணும் எண்ணெயையும், மனுஷனுடைய இருதயத்தை ஆதரிக்கும் ஆகாரத்தையும் விளைவிக்கிறார்." — சங்கீதம் 104:15
அகஸ்வேருவின் விருந்தில் இருந்த விருந்தினர்கள் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார்கள். அவர்கள் இருதயம் களிகூர்ந்தது. இப்போது உண்மையான ராஜ திராட்சரசம் என்ன செய்யும் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள்.
"நீ போய், உன் ஆகாரத்தைச் சந்தோஷத்துடன் புசித்து, உன் திராட்சரசத்தை மனமகிழ்ச்சியுடன் குடி; தேவன் உன் கிரியைகளை அங்கீகாரம்பண்ணியிருக்கிறார்." — பிரசங்கி 9:7
எஸ்தர் புத்தகத்தில் ராஜா கட்டாயமில்லாமல், ஒவ்வொருவரும் தான் விரும்பியபடி செய்யலாம் என்று கட்டளையிட்டது போல, உங்கள் ராஜாவாகிய தேவன் ஏற்கனவே உங்கள் திட்டங்களை அங்கீகரித்துவிட்டார். நீங்கள் மனிதர்களின் அங்கீகாரத்தைத் தேட வேண்டியதில்லை. ராஜாதி ராஜா ஏற்கனவே உங்கள் எதிர்காலத்திற்காக கையொப்பமிட்டுவிட்டார். அந்த ராஜ அங்கீகாரம் எதை உருவாக்கும் என்பதை நீதிமொழிகள் விவரிக்கிறது:
"அப்பொழுது உன் களஞ்சியங்கள் பூரணமாய் நிரம்பும்; உன் ஆலைகளில் திராட்சரசம் புரண்டோடும்." — நீதிமொழிகள் 3:10
அகஸ்வேருவின் விருந்து மண்டபத்தை நிரப்பிய அதே மிகுதி உங்களுக்குக் கிடைக்கிறது, ஆனால் இயேசுவுடனான உங்கள் இணைப்பின் மூலம் அளவிட முடியாத அளவுக்கு அது அதிகமாகக் கிடைக்கிறது.
உழுகிறவன் அறுக்கிறவனைத் தொடர்ந்து பிடிப்பான்
எந்தவொரு பூமிக்குரிய ராஜாவாலும் ஏற்பாடு செய்யக்கூடியதைத் தாண்டி, இந்த ராஜ திராட்சரசத்திற்கு ஒரு தீர்க்கதரிசன பரிமாணம் உள்ளது. ஆமோஸ் 9 ஆம் அதிகாரம் 12 ஆம் வசனம் நித்தியத்தின் அரங்குகள் வழியாக எதிரொலிக்கும் ஒரு வாக்குறுதியுடன் தொடங்குகிறது:
"அந்நாளிலே விழுந்துபோன தாவீதின் கூடாரத்தை நான் திரும்ப எடுப்பித்து, அதின் திறப்புகளை அடைத்து, அதில் பழுதாய்ப்போனதைச் சீர்ப்படுத்தி, பூர்வநாட்களில் இருந்ததுபோல அதை ஸ்தாபிப்பேன் என்று இதைச் செய்கிற கர்த்தர் சொல்லுகிறார்." — ஆமோஸ் 9:12
உங்கள் வாழ்க்கையில் விழுந்துபோனது எதுவாக இருந்தாலும் அது மீண்டும் கட்டப்படும். உடைந்தவை அனைத்தும் சீர்ப்படுத்தப்படுகின்றன. பின்னர் தீர்க்கதரிசனம் 13 ஆம் வசனத்தில் தொடர்கிறது:
"இதோ, உழுகிறவன் அறுக்கிறவனையும், திராட்சப்பழங்களை ஆலையாடுகிறவன் விதைக்கிறவனையும் தொடர்ந்துபிடித்து, பர்வதங்கள் திராட்சரசமாய் வடிகிறதும், மேடுகளெல்லாம் கரைகிறதுமான நாட்கள் வரும் என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்." — ஆமோஸ் 9:13
இயற்கை உலகில், உழுவதற்கு ஒரு காலம், விதைப்பதற்கு ஒரு காலம், அறுவடைக்கு முன் நீண்ட காத்திருப்பு காலம் உண்டு. ஆனால் தேவன் உங்கள் காரியங்களை மிகத் துரிதப்படுத்தப்போவதாக அறிவிக்கிறார். வழக்கமாக அறுவடை முடிந்த பிறகுதான் உழுவார்கள். ஆனால் தேவன் தரும் ஆசீர்வாதத்தால், உழுகிறவன் தன் வேலையைச் செய்து கொண்டிருக்கும்போதே, அறுவடை செய்பவன் அவனை நெருங்கிவிடுவான், ஏனெனில் அறுவடை அந்த மிகுதிக்கு ஈடுகொடுக்க முடியவில்லை. திராட்சப்பழம் மிதிக்கிறவன் கடைசி அறுவடையை இன்னும் பிழிந்து கொண்டிருக்கும்போதே, புதிய அறுவடை தயாராக இருக்கிறது.
நீண்ட காத்திருப்பு காலம் முடிந்துவிட்டது. தேவன் உங்களுக்கான காலக்கெடுவைச் சுருக்குகிறார்.
இது சாதாரண வாழ்க்கை முறை அல்ல. இது ராஜ திராட்சைச்செடியுடன் இணைக்கப்பட்ட விசுவாசியின் வாழ்க்கை முறை. உங்கள் வாழ்க்கையில் அசைக்க முடியாததாகத் தோன்றும் அதே மலைகள், கடினமான சுவர்களைப் போலத் தோன்றும் அதே சவால்கள், அந்த மலைகளே இனிய திராட்சரசத்தைப் பொழியும். ஆரோனின் கோல் தேவனின் சந்நிதியில் வைக்கப்பட்டபோது ஒரே இரவில் துளிர்த்து, பூப்பூத்து, வாதுமைப் பழங்களைக் கொடுத்தது போல, தேவனின் பிரசன்னத்தில் உங்கள் இரவு நேர அற்புதம் தயாராக உள்ளது.
ஒரு சிறந்த உடன்படிக்கை, ஒரு சிறந்த திராட்சரசம்
மீண்டும் எஸ்தரின் விருந்துக்கு வருவோம், அங்கே திராட்சரசம் பல்வேறு வகையான பொற்பாத்திரங்களில் பரிமாறப்பட்டது. ஒவ்வொரு பாத்திரமும் தனித்துவமானது. ஆனால் அவை அனைத்தும் ஒரே ராஜ திராட்சரசத்தைச் சுமந்தன. அதேபோல், தேவன் நம் ஒவ்வொருவரையும் தனித்துவமான சூழ்நிலைகள் மற்றும் தனிப்பட்ட கதைகள் மூலம் வித்தியாசமாகச் சந்திக்கிறார், ஆனால் விசுவாசிகள் அனைவருக்கும் நாம் சுமக்கும் உடன்படிக்கை ஒன்றுதான். மேலும் இது ஒரு சிறந்த உடன்படிக்கை.
கடைசி இராப்போஜனத்தில், இயேசு பாத்திரத்தை எடுத்துச் சொன்னார்:
"போஜனம்பண்ணினபின்பு அவர் அந்தப்படியே பாத்திரத்தையும் கொடுத்து: இந்தப் பாத்திரம் உங்களுக்காகச் சிந்தப்படுகிற என்னுடைய இரத்தத்தினாலாகிய புதிய உடன்படிக்கையாயிருக்கிறது என்றார்." — லூக்கா 22:20
பழைய உடன்படிக்கை அதைவிடச் சிறந்த ஒன்றால் மாற்றப்பட்டுள்ளது என்பதை எபிரெயர் உறுதிப்படுத்துகிறது.
"புது உடன்படிக்கை என்று அவர் சொல்லுகிறதினாலே முந்தினதைப் பழமையாக்கினார்; பழமையானதும் நாள்பட்டதுமாயிருக்கிறது உருவழிந்துபோகக் காலம் சமீபித்திருக்கிறது." — எபிரெயர் 8:13
பழைய உடன்படிக்கையின் கீழ் இருந்த தேவனுடைய ஜனங்கள் எகிப்திலிருந்து வெளியேறி, செங்கடலை உலர்ந்த தரையில் கடந்து, வானத்திலிருந்து மன்னாவைப் பெற முடிந்ததென்றால், புதிய உடன்படிக்கையின் கீழ் வாழும் நாம் இன்று எவ்வளவு அதிகமாக அனுபவிக்க முடியும்? ஏசாயா இந்த உடன்படிக்கையின் விருந்தை விவரிக்கிறார்:
"சேனைகளின் கர்த்தர் இந்த மலையிலே சகல ஜனங்களுக்கும் ஒரு விருந்தை ஆயத்தப்படுத்துவார்; அது கொழுமையான பதார்த்தங்களும், பழமையான திராட்சரசமும், ஊனும் நிணமுமுள்ள பதார்த்தங்களும், தெளிந்த பழமையான திராட்சரசமும் நிறைந்த விருந்தாயிருக்கும்." — ஏசாயா 25:6
அந்த மலையில், அவர் மரணத்தை என்றென்றைக்கும் விழுங்குவார். அவர் ஒவ்வொரு கண்ணீரையும் துடைப்பார். அவமானம் மற்றும் குற்ற உணர்வின் ஒவ்வொரு போர்வையும் அகற்றப்படும். நீங்கள் அங்கே நின்று மகிழ்ச்சியுடன் அறிவிப்பீர்கள்: இவரே நம்முடைய தேவன். இவருக்காகவே காத்திருந்தோம், இவர் நம்மை இரட்சிப்பார். நாம் களிகூர்ந்து மகிழ்வோம்!
கிருபை, நியாயப்பிரமாணம் அல்ல
எஸ்தரில் நடந்த விருந்து, தாராளமாகக் கொடுக்க முடிந்த ஆனால் இருதயங்களை மாற்ற முடியாத ஒரு ராஜாவின் கீழ் தொடங்கியது. இது பழைய முறையின் சித்திரம், அதாவது உள் மாற்றம் இல்லாத வெளிப்புற மிகுதி. ஆனால் உண்மையான ராஜாவாகிய இயேசு உள்ளே நுழையும்போது, எல்லாம் மாறுகிறது. இதைச் சிந்தித்துப் பாருங்கள்: மோசே தண்ணீரை இரத்தமாக மாற்றினார், அது அழிவு, வாதை மற்றும் மரணத்தைக் கொண்டு வந்தது. இயேசு தண்ணீரை திராட்சரசமாக மாற்றினார், அது கொண்டாட்டம், கிருபை மற்றும் அவரது ஊழியத்தின் தொடக்கத்தைக் கொண்டு வந்தது. யோவான் அந்த மாற்றத்தைத் துல்லியமாகப் படம்பிடித்துக் காட்டுகிறார்:
"எப்படியெனில் நியாயப்பிரமாணம் மோசேயின் மூலமாய்க் கொடுக்கப்பட்டது, கிருபையும் சத்தியமும் இயேசுகிறிஸ்துவின் மூலமாய் உண்டாயின." — யோவான் 1:17
இயேசு உங்கள் சூழ்நிலையை நிர்வகிப்பது மட்டுமல்ல. அவர் அதை மாற்றுகிறார். தண்ணீர் திராட்சரசமாக மாறுகிறது. துக்கம் சந்தோஷமாக மாறுகிறது. கடினமான மலை இனிமையைச் சொட்டத் தொடங்குகிறது. எபேசியர் 5:18 ஒரு தெளிவான அறிவுறுத்தலுடன் இதை நிறைவு செய்கிறது:
"துன்மார்க்கத்திற்கு ஏதுவான மதுபான வெறிகொள்ளாமல், ஆவியினால் நிறைந்து;" — எபேசியர் 5:18
அகஸ்வேருவின் விருந்தில் இருந்த திராட்சரசம் ஒரு கோப்பையை மட்டுமே நிரப்ப முடிந்தது. பரிசுத்த ஆவியின் தெய்வீக திராட்சரசம் ஒரு வாழ்க்கையை நிரப்புகிறது.
முடிவுரை
எஸ்தரில் உள்ள விருந்து ஒரு நிழல். இது உண்மையான, நித்தியமான, தனிப்பட்ட ஒன்றைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது. ராஜா அகஸ்வேரு தனது விருந்தினர்களுக்கு ஒரு காலத்திற்குப் பொற்பாத்திரங்களையும் ராஜ திராட்சரசத்தையும் வழங்க முடிந்தது. ஆனால் உண்மையான ராஜாவாகிய இயேசு, தம்மையே உங்களுக்கு என்றென்றும் வழங்குகிறார். நீங்கள் ராஜ திராட்சைச்செடியுடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு கொடி. அவருடைய மகிழ்ச்சியே உங்கள் பலம். அவருடைய அங்கீகாரமே உங்கள் நம்பிக்கை. அவருடைய இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட வேகம் உங்கள் பங்கு. உங்கள் வாழ்க்கையில் மலைகள் இனிய திராட்சரசத்தைப் பொழியப் போகின்றன. விழுந்துபோனது எதுவாக இருந்தாலும் அது எழுப்பப்படுகிறது. எடுக்கப்பட்டது எதுவாக இருந்தாலும் அது மீட்டெடுக்கப்படுகிறது. நீங்கள் உள்ளே வந்த அதே வழியில் திரும்பிச் செல்லாதீர்கள். அவருடைய பிரசன்னம், அவருடைய சமாதானம் மற்றும் அவருடைய மகிழ்ச்சி என்னும் தெய்வீக திராட்சரசத்தால் நிரப்பப்பட்டு வெளியே செல்லுங்கள்.
சிந்திக்க
ராஜா அகஸ்வேரு தனது விருந்தினர்களுக்குத் தனது சம்பூரணத்தின்படி, எந்தக் கட்டாயமுமின்றி ராஜ திராட்சரசத்தை வாரி வழங்கினார். தேவன் தமது கிருபையை உங்கள் மீது எந்தக் கட்டாயமுமின்றி தாராளமாகப் பொழிகிறார் என்பதை அறிவது, உங்கள் அன்றாட வாழ்க்கையில் நீங்கள் அவரை அணுகும் விதத்தை எவ்வாறு மாற்றுகிறது?
எஸ்தரில் நடந்த விருந்து ஒரு பூமிக்குரிய ராஜாவின் மகிமையையும் மிகுதியையும் வெளிப்படுத்தியது. இன்று உங்கள் வாழ்க்கை எந்தெந்த வழிகளில் உண்மையான ராஜாவாகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் மகிமையையும் மிகுதியையும் வெளிப்படுத்தும் ஒரு சாட்சியாக இருக்க முடியும்?
ஜெபம்
பரலோக பிதாவே, நான் விருந்தில் ஒரு அந்நியன் அல்ல, ஆனால் உண்மையான திராட்சைச்செடியுடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு கொடி என்பதற்காக உமக்கு நன்றி செலுத்துகிறேன். ராஜாவின் அரண்மனையில் ராஜ திராட்சரசம் தாராளமாகப் பாய்ந்தது போல, உமது மகிழ்ச்சி, சமாதானம் மற்றும் மிகுதியான தெய்வீக திராட்சரசம் என் வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு பகுதியிலும் தாராளமாகப் பாய்கிறது என்று நான் அறிக்கையிடுகிறேன். என் திட்டங்கள், என் குடும்பம், என் அழைப்பு மற்றும் என் எதிர்காலத்தின் மீதான உமது அங்கீகாரத்தை நான் பெற்றுக்கொள்கிறேன். என் வாழ்க்கையில் உழுகிறவன் அறுக்கிறவனைத் தொடர்ந்து பிடிக்கிறான் என்றும், எனது அமானுஷ்ய அறுவடை காலம் தொடங்கிவிட்டது என்றும் நான் அறிக்கையிடுகிறேன். என் வாழ்க்கையில் உள்ள மலைகள் இனிய திராட்சரசத்தைப் பொழியட்டும். அவமானத்தின் ஒவ்வொரு போர்வையையும் அகற்றி, ஒவ்வொரு கண்ணீரையும் துடைத்தருளும். உமது ஆவியினால் என்னை நிரப்பும். எதுவும் உடைக்கப்படவில்லை, எதுவும் தவறவிடப்படவில்லை, எதுவும் குறைவுபடவில்லை. இயேசுவின் நாமத்தில். ஆமென்.
முக்கிய குறிப்புகள்
எஸ்தர் புத்தகத்தில் ராஜா அகஸ்வேருவின் விருந்தில் தாராளமாக வழங்கப்பட்ட ராஜ திராட்சரசம், தம்முடன் இணைந்திருக்கும் அனைவருக்கும் தம்மைத் தாராளமாகவும் ஏராளமாகவும் கொடுக்கிற உண்மையான ராஜ திராட்சரசமாகிய இயேசு கிறிஸ்துவை நமக்குச் சுட்டிக்காட்டுகிறது.
உண்மையான திராட்சைச்செடியின் கொடிகளாக, நாம் நம் சொந்த பலத்தில் முயற்சிப்பதன் மூலம் அல்ல, மாறாக இயேசுவில் நிலைத்திருப்பதன் மூலமே மிகுந்த கனிகளைக் கொடுக்கும்படி வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளோம்.
தேவன் ஏற்கனவே உங்கள் திட்டங்களை அங்கீகரித்துவிட்டார்; எஸ்தரில் ராஜா எந்தக் கட்டாயமுமின்றி கட்டளையிட்டது போல, தேவன் தமது கிருபையையும் ஆசீர்வாதத்தையும் உங்கள் மீது தாராளமாகப் பொழிகிறார்.
ஆமோஸ் 9:13-ன் தீர்க்கதரிசன வாக்குறுதி, இயற்கையான காலக்கெடு தகர்க்கப்பட்டு, அறுவடை விதைக்கும் காலத்தைத் தொடர்ந்து பிடிக்கும் ஒரு அமானுஷ்ய வேகத்தை (acceleration) அறிவிக்கிறது.
இயேசு மாற்றத்தைக் கொண்டுவருகிறார், தகவலை மட்டுமல்ல; மோசே தண்ணீரை இரத்தமாக மாற்றி நியாயத்தீர்ப்பைக் கொண்டுவந்தார், ஆனால் இயேசு தண்ணீரை திராட்சரசமாக மாற்றி, கிருபை, கொண்டாட்டம் மற்றும் புதிய உடன்படிக்கை வாழ்க்கையைத் தொடங்கி வைத்தார்.
இந்த வலைப்பதிவில் உள்ள அனைத்து உள்ளடக்கங்களும் ஹென்லி சாமுவேல் ஊழியங்களுக்கு உரிமையானது. எந்தவொரு பொருளையும் பயன்படுத்துவது தொடர்பான அனுமதிகளுக்கும் மேலும் விபரங்களுக்கும் contact@henleysamuel.org. என்ற மின்னஞ்சல் முகவரியில் தொடர்பு கொள்ளவும்.
இந்த வல்லமையான செய்தியை இன்னும் ஆழமாக அறிந்துகொள்ள, கீழே உள்ள எங்கள் யூடியூப் (YouTube) வீடியோவில் முழுப் பிரசங்கத்தையும் ஆங்கிலத்தில் பாருங்கள்.
Comments